Wspaniały wypoczynek w naturalnym
krajobrazie Przełomu BUGU

Wśród wielu miejsc Lubelszczyzny, które warto poznać jest Polesie i Podlasie , gdzie znajdują się liczne obiekty sakralne różnych wyznań ; często zlokalizowane obok siebie. Oprócz zabytkowych kościołów rzymskokatolickich spotkać można cerkwie prawosławne, neunickie i podunickie - często o wybitnych walorach architektonicznych, zarówno murowane jak i drewniane, synagogi i kirkuty - będące świadectwem żyjącej tu przez wieki społeczności żydowskiej, a także nieczynne juz cmentarze muzułmańskie.

Zapraszamy do odwiedzenia Ziemi Lubelskiej , gdzie turyści z kraju i zza granicy odnajdą bliskie ich sercu dziedzictwo kulturowe wielu pokoleń, będące wkładem naszego regionu w rozwój cywilizacji europejskiej. Park Krajobrazowy "Podlaski Przełom Bugu" położony jest w środkowo wschodniej części Polski na terenie województwa lubelskiego i podlaskiego i zajmuje obszar o powierzchni 48.035 ha. Rozciąga się w wzdłuż lewego brzegu Bugu, jednej z największych nizinnych rzek Polski, której koryto dzikie, pełne meandrów utrzymało się do dziś naturalny charakter. Ciekawa jest także flora, składająca się ponad z 760 gatunków roślin. W lasach Parku żyją jelenie, sarny, borsuki, łosie i lisy. Park daje też schronienie 141 gatunkom ptaków. Można tu spotkać orlika krzykliwego, puchacza, błonnika stepowego, sieweczkę, czarnego i białego bociana. W rzece Bug żyją wydry, bobry i niezliczona ilość gatunków ryb. Można tu złowić suma, sandacza, lina i troć.

Nasz Ośrodek Wypoczynkowy znajduje się w małej miejscowości Bubel Łukowiska, oddalonej 4 km od Janowa Podlaskiego. Ciekawe miejsca w najbliższej okolicy to: Bubel Łukowiska - wieś książęca założona na przełomie XII i XIV w. z urozmaiconym krajobrazem starorzecza Bugu. Gnojno - wieś powstała w XIV w. Tu urodził się Pawlak - Kazimierz z filmu "Sami Swoi". We wsi dawna, murowana cerkiew prawosławna. Borsuki - wieś królewska z przełomu XIII i XIV w., gdzie znajdują się wykopaliska. Bubel Stary - wieś z XIII w. gdzie znajduje się drewniana cerkiew Unicka z 1740 r. Wygoda - Janów Podlaski - tu w 1817 r. zostaje założona Państwowa Stadnina Koni - hodowla arabów słynna z prowadzonych tu aukcji koni. Janów Podlaski - miasteczko powstałe w 1456 r. ze wsi Porchowo. O dawnej świetności miasta świadczą zachowane zabytkowe, drewniane budowle pochodzące z końca XIX w. i początku XX w. Miłośnicy sztuki malarskiej mogą odwiedzić Galerię Macieja Falkiewicza.

Warto dojechać i zaobaczyć: Grabarkę oddaloną 20 km, Brześć ok. 45 km, Puszczę Białowieską ok 60 km. Warto również zwiedzić zespół pałacowo-parkowy Radziwiłów w Białej Podlaskiej. Na Podlasiu koło wsi Kobylany znajdują się fragmenty fortyfikacji , należące do kompleksu obronnego XIX wiecznej twierdzyw Brześciu.
Sanktuarium Matki Boskiej Leśnieńskiej , prawosławny zespół cerkiewno-klasztorny p. w. św. Onufrego w Jabłecznej. Miejsce męczeńskiej śmierci 14 beatyfikowanych Unitów Podlaskich - w Pratulinie.
Na turystów czekają ścieżki przyrodnicze oznakowane: liściem klonu - ścieżka "Szwajcaria Podlaska" , wierzby - "Burzny Most", dębu - "Łęg Dębowy" służą edukacji , a zachowana dzika przyroda z rzadkimi i ginącymi gatunkami roślin i zwierząt jest , dla osób pragnących bliskiego kontaktu z przyrodą , wymarzonym miejsem na fotosafari , przygodą ornitologiczną.